06 sausio, 2013

Ir vien todėl, kad visko nemesčiau

Jau kelinta diena vis kankinuosi bandydama nulipdyti tobulų auskarų porą. Ir kaip man sekasi? NIEKAIP. Bet priemonių į kampą dar nemesiu, nes aš tikiu genealumu, o genealumas įmanomas! Taip sako Ira Glass: "...It's gonna take a while. It's normal to take a while. You've just gotta fight your way through". Šito žurnalisto žodžiai surašyti pačiame pirmame mano idėjų sąsiuvinio lape. Ir dar ten esu pasirašiusi štai ką, kad ūpą pasikelčiau: "...And your taste is why your work disappoints you..." - bent gerą skonį turiu :)








vertimas neskaitantiems angliškai: "tai užtruks. Normalu, kad užtruks. Tau tik reikia prasimušti", "tavo skonis priverčia tave nusivilti savo darbu".

labanakt,

mm

5 komentarai:

  1. Kai jau skonis nesipyks su rezultatu, būtų įdomu pamatyt! :}

    AtsakytiPanaikinti
  2. Monika, lipdai molį? :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. nee, krosnies neturiu. Sintetinį tik, kur kepamas orkaitėje :)

      Panaikinti
  3. Perduodu Bloger Tag įpareigojimą(apdovanojimą) šio dienoraščio autorei.

    http://dreisena.blogspot.com/2013/01/the-blogger-tag.html

    AtsakytiPanaikinti